수자원 관리를 위해 건설된 국내외 수많은 다목적댐은 각종 용수공급, 전력 생산, 홍수, 가뭄 예방 등의 다양한 혜택을 제공하고 있지만 동시에 광범위한 지역의 환경 변화를 야기하여 생태계에 직·간접적인 영향을 미친다. 본 연구 대상인 합천댐은 1988년 준공되어 각종 용수 공급 및 전력을 생산하고 있는 다목적댐으로서 발전방류를 위한 취수구가 댐 하층부의 위치해 있어 방류수에 의한 하류 하천의 농작물 냉해, 안개 발생 등의 문제가 제기되었다. 본 연구에서는 방류수온에 따른 어류 생태의 영향을 확인하기 위해 댐 건설 전부터 현재까지 총 6개 지점을 선정하여 황강수계에서 실시된 어류 조사 자료를 바탕으로 군집분석, 하천건강성평가 및 수온 모니터링 자료를 비교 분석하였다. 1973년부터 2022년까지 황강수계 상류부터 하류 낙동강 합류부까지 서식 어류를 확인한 결과 총 10과 46종의 어류가 서식하는 것으로 확인되었고, 댐 상류 지점에서는 참갈겨니, 댐 하류 지점에서는 피라미가 우점하는 것으로 나타났다. 생물측정말을 운영하기 시작한 2011년부터 2022년까지 출현 종수가 감소하는 경향을 보였고, 건강성등급 역시 하류로 갈수록 감소하는 경향을 보였다. 월별 수온 모니터링 자료를 분석한 결과, 방류수의 영향을 직접 받는 지점에서 가장 낮은 수온을 보였고 하류로 갈수록 수온이 회복되는 경향을 보였다. 지점간 수온의 차이가 가장 큰 시기는 4월에서 6월로써 상,하류간 최대 10℃ 이상의 수온 격차를 보였으며, 이 지역 서식 어류 중 4월에서 6월에 산란하는 어종은 25종 내외로서 이들 어류는 낮은 방류 수온에 의해 산란기 지연, 수정란의 부화율 감소 등 생리학적인 영향을 받을 것으로 판단된다. 본 연구는 수온에 따른 하류 하천의 어류 군집 및 수온 자료를 이용한 결과로서 방류수 수온에 따른 어류의 영향을 정밀분석하기 위해서는 어류의 생리학적 변화 및 산란과 관련된 추가 조사가 필요할 것으로 판단된다.